Andalussyat

Réédition très attendue de ce grand classique de la musique arabo-andalouse.
L’Espagne a été le lieu de rencontre et d’interaction culturelle entre des groupes appartenant aux trois religions monothéistes et à différentes ethnies.
La simultanéité de propos et d’argumentation entre juifs et non-juifs vivant dans ces mêmes lieux reflète la communauté d’esprit ayant caractérisé les rapports entre musiciens musulmans et juifs à travers les âges. Ils partageaient la même expérience émotionnelle, le même mode de vie, les mêmes normes d’expression, et adhéraient par ailleurs aux valeurs magnifiées par les auteurs anciens et modernes.
C’est dans ce même esprit que Mohammed Briouel et Françoise Atlan abordent le répertoire des chants judéo-espagnols et des chants arabo-andalous interprétés dans le même maqam-mode pour illustrer la vivacité de cette tradition au Maroc.